Corso di veneziano per inglesi e viceversa:
My father of
. = Me pare de sì.Go to know! = Va saver!
Hey, big ears band! = Oi, banda de recioni!
I ejaculate on it. = Ghe sboro.
I open you like a crustacean. = Te verxo come na canocia.
It's a boom, I'm going home. = Xe un boto, vado casa.
It's of big plastic. = Xe de plastegon.
Taken with the bombs. = Ciapà co e bombe.
You'll take it on the teeth. = Ti tea ciapi sui denti.
Eat my jug. = Magnime ea broca.
This thing smells of little fresh. = Sta roba sa da freschìn.
You're locked. = Ti xe ciavà.
But are you condom? = Ma ti xe goldon?
He was rotten roasted, ironed on the floor. = El gera rosto marso, destirà par tèra.
Covered ash. = Bronsa coverta.
You're out like a balcony. = Ti xe fora come un balcon.
They’ve called beautiful for tomorrow. = I ga ciamà beo par doman!
Lost for the fog. = Perso par el caìgo.
Pig and out. = Porco e fora.
Ahead with the Christ that the procession congests... = Vanti col Cristo che ea procesion se ingruma.
I run into your ass= Te coro in cùeo.
I'm
, we're clean = Me despiase, semo netiEat my tuna! = Màgnime él ton!
When you fly = 'Co te voi
Evening the window! = Sera a fenestra!
How are you put? = come sito messo
What a female dog I have around me... = Che cagna che go intorno...
It is not finger = no xe dito
(Anonimo...)
