Purtroppo questa moto ha sovrastrutture troppo minimali per nascondere bene la vaschetta di espansione.
Non può stare sotto i fianchetti del radiatore perché sono piccoli, non può stare sotto la sella perché renderebbe inutile la soluzione estetica del telaietto "aperto" lateralmente.
Inoltre, temo che un'altra potenziale posizione "furba" sia stata rubata dal canister per il recupero vapori olio (seconda cosa da estirpare, dopo la marmitta

).
Certo, potevano farla nera, con solo la striscia trasparente di verifica livello, come dice Ghess.
Oppure "carenarla" con una copertura nera, come fanno altri.
Ma nel complesso, non è una brutta moto, anche se resto dell'idea che non ci azzecchi niente con il concetto di CB1000R (mi riferisco sempre all'estetica eh, non alla tecnica).
E una naked dall'aspetto "classico", e in quanto tale comincio a trovarla belloccia.